Glossario

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Ci sono al momento 101 termini nel glossario che cominciano con la lettera S.
S






sarmurìgghju
salmoriglio (olio, limone, sale, pepe, acqua e aglio sono gli ingredienti principali di questa salsa tradizionale usata per insaporire carne e pesce alla griglia)






sbalasciàri
rompere, rovinare, guastare - cumbinàu u sbalàsciu (ha combinato un casino)




scàli
scale - dal mio libro: luna luneļļa, fammi na pitta e na cuļļureļļa, sinnò nchjàno scali scali e ti rrùmpu bùmbuli e cortàri (luna lunella, fammi una focaccia e una ciambella, altrimenti salgo scale scale e ti rompo brocche e giare)










scèccu
asino, somaro, ciuco - scèccu ntò lenzòlu (asino nel lenzuolo= fare lo gnorri)


sciabbachèļļu
rete da pesca - jettàri u sciabbachèļļu (vomitare stando in barca)


scialàri
essere e sentirsi felici, divertirsi - mi sciàlu assai (mi diverto molto)



sciancàtu
menomato - dispregiativo per un uomo di scarso valore fisico e morale


sciàrra
lite, rissa furibonda - dal greco, sciarrapòtamu (fiume dalle forti correnti)










sciùgna
arnese composto da un lungo bastone alla cui cima sono legati strisce di stracci che serve per ripulire il forno







scotulàri







scumbogghjàri



sdivacàri
svuotare, ma anche: andare in bagno; abbandonarsi su un divano



 

























stendicchjàri
distendersi - A pansa è di pellicchia, chjù mangi e chjù stendicchia (la pancia è di pelle, più mangi e più si stende)












stròsciulu
straccio, pezza vecchia, cosa senza valore - detto anche di uomo senza nerbo - di donna:  stròsciula



stuppa